中国土地

期刊导读

美梦还是噩梦 ——《愤怒的葡萄》的美国梦主

来源:中国土地 【在线投稿】 栏目:期刊导读 时间:2021-02-05

“美国梦”从最初的“淘金梦”到“个人成功梦”再到“投资移民梦”,吸引了无数人移民到美国,在那里学习和工作。美国作为资本主义国家,市场在经济发展中发挥着决定性的作用,政府对于经济发展的干预较少,这也给社会阶层流动提供了极大的空间和机会。来到美国的人几乎都有着一个“美国梦”,都相信在美国只要努力奋斗就可以实现自己成功的梦想,“美国梦”成为很多美国移民的精神支柱。在《愤怒的葡萄》中,Joad一家也是怀揣美国梦,一路向加利福尼亚州逃荒,希冀着能够在丰饶的土地上重新生活。失去土地,失去工作,在食物和生存的博弈中苦苦挣扎,是20世纪30年代美国农民的常态;在苦难中坚持,没有因为苦难放下自尊和善良,也是人性光辉的体现;在资本碾压下,愤怒的人们不知道该将愤怒指向何处,这更是时代灾难下的无奈。“愤怒的葡萄”就是愤怒的人们,在资本的碾压下,失去了一切的普通人,美好的美国梦支离破碎,有的人选择离开,有的人奋起反抗,葡萄终会成熟,这一切也终将受到历史的审判。

1 《愤怒的葡萄》简介

1.1 作者简介

《愤怒的葡萄》是John Steinbeck创作的作品,也获得了1940年的美国普利策文学奖。《愤怒的葡萄》在出版后曾受到美国多个州的禁止,引起了很多统治集团的恐慌,甚至有人发表了《快乐的葡萄》来掩盖资本的罪恶。但是,《愤怒的葡萄》作为著名左翼文学,还是在美国文学史上留下了浓墨重彩的一笔。在这之后,John Steinbeck也作为战地记者在第二次世界大战中进行过报道和宣传工作,出版了《伊甸园以东》和《我们不满的冬天》,在1962年获得了诺贝尔文学奖。

1.2 作品简介

(1)作品创作的背景。《愤怒的葡萄》是以20世纪30年代的美国经济危机为创作背景,美国在第一次世界大战中为了满足战争需要而过度开垦土地,导致土地养分被榨干,土地荒漠化严重,沙尘暴更是时常发生,对农业生产带来了毁灭性的灾难。Joad一家十二口人为了生存,不得不从俄克拉荷马州向加利福尼亚州逃荒,在逃亡前,爷爷还幻想着在加利福尼亚州的美好生活——“我要从葡萄架上摘一大串来,按在脸上使劲挤,让汁水顺着下巴往下流”,和其他逃荒的农民一样,他们被“拖拉机”赶出土地后,对加利福尼亚的新生活都有着一个美好的“美国梦”。但是在这一路上,“美国梦”却是在不断破碎,有的人选择放弃,有的人选择继续前行,即使是到了加利福尼亚,他们一家的生活依然是颠沛流离。

(2)作品的主要内容。《愤怒的葡萄》中“葡萄”带有很深的意味,其也来自于圣经故事,代表着人类。书中写道“and in the eyes of the people there is the failure; and in the eyes of the hungry there is a growing wrath. In the souls of the people the grapes of wrath are filling and growing heavy, growing heavy for the vintage(在饥饿人的眼中,愤怒在燃烧着。在人的灵魂里,愤怒的葡萄被装满、已经很重很沉了)”,这是因为在美国发生通货膨胀,产品过剩时,农场主宁愿将土豆、猪、橘子等焚毁,也不愿意给农民。横亘在资本与饥饿之间的鸿沟,增加了人们的愤怒。“And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine.Of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.”是《启示录》中的文字,讲述的是天使收取了“葡萄”,代表着成熟的人类需要接受上帝的审判,这也反映出作者对于资本家行径的批判。

《愤怒的葡萄》中的女性角色,妈妈及女儿罗莎夏是本书中的典型女性形象,她们是女性、母爱的象征,更是无私无畏的象征,也是大地母亲的象征。小说在罗莎夏解开毯子用母乳喂濒临死亡的老人那里达到高潮,既是母爱大旗的传承,更是对大地母亲哺育众人的暗喻。除了女性角色,John Steinbeck还以《圣经》人物为原型创作了Tom和Casy两个角色,Casy是乡村牧师,在见识过颠沛流离的人群后投入工人罢工中,也是Tom的灵魂导师。Tom更是小说中具有反叛精神的代表,坚信着只有团结才能够战胜一切。Tom也是作者反抗精神的体现。

2 《愤怒的葡萄》的美国梦主题

2.1 人性的丑恶

(1)资本家的剥削本质。受价值规律影响,资本家们为了维持产品的高价格,只能销毁过剩的产品,这也导致了一系列荒唐的景象——牛奶被倒进海里,用小麦作燃料等。John Steinbeck在书中是这么说的“产品过剩时,为了维持高价格,大农场主和大公司将土豆倾倒河中,将橘子浇上汽油烧掉,将猪屠宰掉撒上石灰掩埋掉,饥饿的农民们带着网兜准备来捞土豆时,发现警察们荷枪实弹挡在前面,一面是帐篷里饥饿的家人孩子,一面是这样的场景,于是,在饥饿人的眼中,愤怒在燃烧着。在人的灵魂里,愤怒的葡萄被装满、已经很重很沉了”。人性的自私和丑恶在资本家身上得到了淋漓尽致的表现。